Preferred term

Cloud detection

Definition

A range (or a quantity) to indicate the laser beam is reflected from Cloud, and the corresponding lidar measurement data shall be filtered out during the data processing.
Filtro specifico per rimuovere dati spuri dovuti alla presenza di nuvole nel tragitto del raggio laser.
Rango (o cantidad) para indicar que el rayo láser ha sido reflejado por una nube, y que los datos de medición lidar correspondientes se filtrarán durante el procesamiento de datos.
一个范围（或数值）用来表示激光束被云层反射，在数据处理过程中应将对应的测量数据进行过滤去除。

http://vocab.ieawindtask32.org/wind-lidar-ontology/CloudDetection